HyuniiLee
Takže jsem se rozhodla, že se budu dělit i o svoje překladatelské umění.
Zatím překládám jenom Mini Drama od DBSK, ale v budoucnu se chystám i na něco víc.
Není to nic ohromného, ale pro ty, kteří moc neoplývají angličtinou a chtěli by se podívat, tak to dělám právě pro vás.
Pokud najedete nějakou chybu, neukamenujte mě. Jsem taky jen člověk ^^
MeeKyong
Zatím se věnuje překladu písniček a dokonce se vrhá i na dorama. Její seznam překladů:
- D&E - I Wanna Love You
- Lyn (린) My Destiny OST My Love From the Stars
- K.Will (케이윌) Like a star *OST* My love from the Star
- Gummy (거미) You Will Think of Me
- Lee Donghae (이동해) First Love
- Super Junior (슈퍼주니어) So I
- Hyolyn (효린) Good bye *OST* My Love From the Star
- Younha (윤하) You Who Came From the Star *OST*
- JUST (저스트) I Love You *OST* My Love From the Star
- Super Junior (슈퍼주니어) Our Love
- Super Junior (슈퍼주니어) Way
- Kim Ryeowook (김려욱) One Fine Spring Day
- Super Junior (슈퍼주니어) Marry U
- Huh Gak (허각) Tears fallin' like today *OST*
- Sung Si Kyung (성시경) Every Moment Of You *OST* My Love from the Star
- EXO (엑소) Peter Pan
- Leeteuk (Super Junior) ft. JOO - Ice Cream
- Akdong Musician (AKMU) Give Love
- EXO-K (엑소K) Overdose
- KARA Hara(구하라) Secret Love
- Super Junior (슈퍼주니어) A short journey
- Taeyang (태양) - 눈,코,입 (Eyes, Nose, Lips)
- KARA Ji Young (지영) - Wanna Do
- EXO K (엑소) - Run
- Taeyang (태양) - 새벽한시 (1AM)
- Henry - Fantastic
- Kim Hyun Joong (김현중) - Beauty Beauty
- JYJ - Back Seat
- JYJ - Dad, you there?
- JYJ - Valentine
- JYJ - 2.30AM
- JYJ - Letting Go
- Kim Jaejoong (김재중) - Dear J
- Park Yoochun (박유천) - Thirty
Žádné komentáře:
Okomentovat